 |
Vicky News Entertainment
British Airways Must Go
Related to country: Nigeria
available in: (original) | | | | | | | | |
|
THE Nigerian Bar Association (NBA), its president, Mr Olisa Agbakoba (SAN) and a Nigerian citizen, Mr. Ayo Omotade, have dragged British Airways before a Lagos High Court, over the manhandling, molestation and inhuman treatment mated to Omotade, while aboard British Airways, last month for daring to question the inhumane treatment mated out to another Nigeria, being deported to Nigeria from Britain.
Omotade, who had while aboard British Airways, observed the deportation of a Nigerian, who was handcuffed, yet being further restrained and manhandled violently, had gently approached the officers tormenting the deportee and asked them not to kill him.
But was later told to get off the plane and not to travel with the airline because the cabin crew claimed he had been disruptive by questioning the noise being caused by the deportee that was removed.
Omotade, after being prevented from traveling, was later arrested, handcuffed and detained and is being prosecuted in London, over the money found on him, which he was bringing to his family in Nigeria.
Plaintiffs in the suit are further asking the court to declare that the arrest, detention, harassment, humiliation, intimidation, jettisoning, manhandling, molestation, persecution, threatening and tormenting of Omotade on or about March 27, 2008 on board the respondent’s Flight BA075, from London to Lagos without warrant or lawful justification by British police and law enforcement officers, with the assistance, co-operation and support of the officers and crew of the respondent, in the circumstances of this case, are unlawful in the municipal laws of both Nigeria and the United Kingdom.
As well as in international law, and violate Omotade rights guaranteed him by sections 34(1), 35(1), 39(1), 41(1) and 42(1) of the Constitution of the Federal Republic of Nigeria 1999; articles 2, 4, 5, 6, 12, 16(1), 19 and 23 of the African Charter on Human and Peoples’ Rights; and articles 1 to 7, 9, 13 and 28 of the United Nations Universal Declaration of Human Rights.
The court is also asked for an order of perpetual injunction restraining the respondent, its officers or crew or any of them, whether by themselves, their agents, officers, privies or servants, or otherwise howsoever, from doing or attempting or purporting to do, or letting any authority or person do or attempt or purport to do on the respondent’s flights, any of the following: arresting, detaining, harassing, humiliating, intimidating, jettisoning, manhandling, molesting, persecuting, threatening or tormenting Omotade, or in any other manner contravening the Omotade fundamental rights.
The applicants are contending that the suit is predicated on the grounds that the respondent’s grievous desecration of the applicants’ fundamental human rights offends not only the municipal laws of the jurisdictions to which the parties respectively belong, but also international law.
British Airways doit disparaître
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
L'association nigérienne de barre (NBA), son président, M. Olisa Agbakoba (San) et un citoyen nigérien, M. Ayo Omotade, ont traîné British Airways devant une cour élevée de Lagos, au-dessus de la manutention, de la molestation et du traitement inhumain joints à Omotade, alors qu'à bord de British Airways, le mois dernier pour qu'audacieux remette en cause le traitement inhumain joint dehors à l'autre Nigéria, étant expulsé au Nigéria de Grande-Bretagne.
Omotade, qui a eu tandis qu'à bord de British Airways, observé la déportation d'un nigérien, qui a été menotté, pourtant étant encore retenu et manutentionné violemment, avait doucement approché les dirigeants tourmentant le déporté et leur avait demandé de ne pas le tuer.
Mais plus tard a été dit de descendre de l'avion et ne pas voyager avec la ligne aérienne parce que la carlingue servent d'équipier l'a réclamé avait été disruptif en remettant en cause le bruit provoqué par le déporté qui a été enlevé.
Omotade, après avoir été empêché du déplacement, a été arrêté, menotté et plus tard détenu et est poursuivi à Londres, au-dessus de l'argent trouvé sur lui, qu'il apportait à sa famille au Nigéria.
Les plaignants dans le costume sont autres demandant la cour de déclarer que l'arrestation, la détention, le harcèlement, l'humiliation, l'intimidation, larguer, manutentionner, la molestation, persécution, menacer et tourmenter d'Omotade ou au sujet du 27 mars 2008 à bord du vol BA075 du répondant, de Londres vers Lagos sans garantie ou justification légale par la police et les dirigeants britanniques d'application de loi, avec l'aide, la coopération et l'appui des dirigeants et servent d'équipier du répondant, dans les circonstances de ce cas, sont illégaux dans les lois municipales du Nigéria et du Royaume-Uni.
Aussi bien que dans le droit international, et violez les droites d'Omotade l'a garanti par les sections 34 (1), 35 (1), 39 (1), 41 (1) et 42 (1) de la constitution de la République fédérale du Nigéria 1999 ; articles 2, 4, 5, 6, 12, 16 (1), 19 et 23 de la charte africaine sur droits d'humain et de peuples des' ; et articles 1 7, 9, 13 et 28 de la déclaration universelle des Nations Unies des droits de l'homme.
La cour est également demandée un ordre d'injonction perpétuelle retenant le répondant, ses dirigeants ou sert d'équipier ou n'importe lequel de eux, par eux-mêmes, de leurs agents, de dirigeants, de privies ou de domestiques, ou autrement quelle que soit la manière dont, de faire ou d'essayer ou de prétendre de faire, ou de laisser n'importe quelle autorité ou personne faites ou essayez ou prétendez de faire sur les vols du répondant, suivre l'un des : arrêter, détenir, harceler, humilier, intimider, larguer, manutentionner, molester, persécuter, menacer ou tourmenter Omotade, ou de n'importe quelle autre façon violant le principe fondamental d'Omotade redresse.
Les demandeurs affirment que le costume est affirmé parce que la désécration pénible du répondant des droits de l'homme fondamentaux de demandeurs' offense non seulement les lois municipales des juridictions auxquelles les parties appartiennent respectivement, mais également du droit international.
British Airways debe ir
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La asociación nigeriana de la barra (NBA), su presidente, Sr. Olisa Agbakoba (SAN) y un ciudadano nigeriano, Sr. Ayo Omotade, ha arrastrado British Airways antes de una tribunal superior de Lagos, sobre la manipulación, el molestation y el tratamiento inhumano acoplados a Omotade, mientras que a bordo de British Airways, el mes pasado para que atrevido pregunte el tratamiento inhumano acoplado hacia fuera a otro Nigeria, estando deportado a Nigeria de Gran Bretaña.
Omotade, que tenía mientras que a bordo de British Airways, observado la deportación de un Nigerian, que fue puesto manilla, con todo siendo refrenado más a fondo y manipulado violentamente, había acercado suavemente a los oficiales que atormentaban al deportado y había pedido que no le mataran.
Pero fue dicho más adelante conseguir del plano y no viajar con la línea aérea porque el equipo de la cabina demandó él había sido quebrantador preguntando el ruido que era causado por el deportado que fue quitado.
Omotade, después de ser prevenida de viajar, fue arrestado, puesto manilla y detenido más adelante y se está procesando en Londres, sobre el dinero encontrado en él, a que él traía a su familia en Nigeria.
Los demandantes en el juego son más futuros pidiendo que la corte declare que la detención, la detención, el hostigamiento, la humillación, la intimidación, el desechar, la manipulación, el molestation, persecución, el amenazar y el atormentar de Omotade el o sobre el 27 de marzo de 2008 a bordo del vuelo BA075 del respondedor, de Londres a Lagos sin la autorización o la justificación legal del policía y de los oficiales británicos de la aplicación de ley, con la ayuda, la cooperación y la ayuda de los oficiales y del equipo del respondedor, en las circunstancias de este caso, sean ilegales en los leyes municipales de Nigeria y del Reino Unido.
Así como en derecho internacional, y viole las derechas de Omotade lo garantizó por las secciones 34 (1), 35 (1), 39 (1), 41 (1) y 42 (1) de la constitución de la república federal de Nigeria 1999; artículos 2, 4, 5, 6, 12, 16 (1), 19 y 23 de la carta africana en derechas del ser humano y de la gente las'; y artículos 1 a 7, 9, 13 y 28 del declaración universal de Naciones Unidas de derechos humanos.
La corte también se pide una orden de la prescripción perpetua que refrena al respondedor, sus oficiales o equipo o cualquiera de ellos, sea por sí mismos, sus los agentes, los oficiales, los privies o los criados, o de otra manera cualquiera que sea la manera en que, de hacer o de procurar o de la pretensión hacer, o de dejar a cualquier autoridad o persona haga o procure o pretenda hacer en los vuelos del respondedor, siguiente un de los: el arresto, detener, acosar, la humillación, la intimidación, desechar, la manipulación, molestar, perseguir, amenazar o atormentar de Omotade, o de cualquier otra manera que contraviene el fundamental de Omotade endereza.
Los aspirantes están afirmando que el juego está afirmado considerando que el desecration penoso del respondedor los derechos humanos fundamentales de los aspirantes' ofende no sólo los leyes municipales de las jurisdicciones a las cuales los partidos pertenecen respectivamente, pero también del derecho internacional.
British Airways deve andare
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
L'associazione nigeriana della barra (NBA), il relativo presidente, sig. Olisa Agbakoba (SAN) e un cittadino nigeriano, sig. Ayo Omotade, ha trascinato British Airways davanti ad un'alta corte de Lagos, sopra la manipolazione, il molestation ed il trattamento inumano corrisposti a Omotade, mentre a bordo di British Airways, ultimo mese affinchè daring metta in discussione il trattamento inhumane corrisposto fuori in altra Nigeria, deported in Nigeria dalla Gran-Bretagna.
Omotade, che ha avuto mentre a bordo di British Airways, osservato la deportazione di un nigeriano, che era ammanettata, tuttavia più ulteriormente che è trattenuto e manipolato violentemente, si era avvicinato delicatamente agli ufficiali che tormenting il deportato ed aveva chiesto loro di non ucciderlo.
Ma più successivamente si è detto a di ottenere fuori dell'aereo e non viaggiare con la linea aerea perché la squadra della baracca ha sostenuto era stato disgregativo mettendo in discussione il rumore che è causato dal deportato che è stato rimosso.
Omotade, dopo essere stato evitato viaggiare, più successivamente è stato arrestato, ammanettato ed è stato ritenuto e sta proseguendo a Londra, sopra i soldi trovati su lui, che stava portando alla sua famiglia in Nigeria.
I querelanti nel vestito sono ulteriori chiedendo alla corte di dichiarare che l'arresto, la detenzione, il harassment, il humiliation, l'intimidazione, gettare fuori bordo, la manipolazione, il molestation, persecution, minacciare e tormenting di Omotade su o circa il volo a bordo BA075 del dichiarante del 27 marzo 2008, da Londra a Lagos senza garanzia o giustificazione legale dalla polizia e dagli ufficiali britannici di applicazione di legge, con l'assistenza, la cooperazione ed il supporto degli ufficiali e della squadra del dichiarante, nelle circostanze di questo caso, siano illegali nelle leggi comunali sia della Nigeria che del Regno Unito.
Così come in diritto internazionale e violi i diritti di Omotade lo ha garantito dalle parti 34 (1), 35 (1), 39 (1), 41 (1) e 42 (1) della costituzione della Repubblica federale di Nigeria 1999; articoli 2, 4, 5, 6, 12, 16 (1), 19 e 23 della lettera africana sui diritti della gente e dell'essere umano'; ed articoli 1 - 7, 9, 13 e 28 della dichiarazione universale delle Nazioni Unite dei diritti dell'uomo.
La corte inoltre è chiesta un ordine di ingiunzione perpetua che trattiene il dichiarante, i relativa ufficiali o squadra o c'è ne di loro, sia da se stesso, loro gli agenti, ufficiali, privies o servi, o al contrario howsoever, dal fare o dal tentare o dalla pretesa di fare, o dal lasciare tutta l'autorità o persona faccia o tenti o pretenda di fare sui voli del dichiarante, c'è ne di quanto segue: arrestando, ritenendo, harassing, umiliando, intimidendo, gettando fuori bordo, manipolando, molestando, Omotade persecuting, minacciando o tormenting, o in qualunque altro modo che contesta il fondamento di Omotade radrizza.
I candidati stanno contendendo che il vestito è affermato considerando che il desecration grievous del dichiarante diritti dell'uomo fondamentali dei candidati' offende non solo le leggi comunali delle giurisdizioni a cui i partiti appartengono rispettivamente, ma anche del diritto internazionale.
British Airways muß gehen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
DIE nigerische Stab-Verbindung (NBA), sein Präsident, Herr Olisa Agbakoba (San) und ein nigerischer Bürger, Herr. Ayo Omotade, haben British Airways vor einem Lagos hohen Gericht, über dem Handhaben, dem molestation und der unmenschlichen Behandlung geschleppt, die zu Omotade, während an Bord British Airwayss, letzter Monat verbunden wird, damit verwegenes die inhumane Behandlung fragt, die heraus nach ein anderes Nigeria verbunden wird und nach Nigeria von Großbritannien verbannt wird.
Omotade, das während an Bord British Airwayss hatte, beobachtet der Zwangsverschickung eines Nigerianers, der mit Handschellen gefesselt wurde, dennoch weiter zurückhalten und heftig gehandhabt, hatte leicht sich den Offizieren genähert, die den Deportierten tormenting sind und gebeten sie, ihn nicht zu töten.
Aber wurde später erklärt, von der Fläche wegzugehen und, nicht mit der Fluglinie zu reisen, weil die Kabinemannschaft behauptete, war er Unterbrechungs gewesen, indem er die Geräusche fragte, die vom Deportierten verursacht werden, der entfernt wurde.
Omotade, nachdem man am Reisen verhindert worden war, wurde später und wird verfolgt in London, über dem Kapital festgehalten, mit Handschellen gefesselt und zurückgehalten, das auf ihm beschafft wurde, den er seiner Familie in Nigeria holte.
Zivilkläger in der Klage sind weiter, das Gericht bitten, zu erklären, daß das Anhalten, die Verzögerung, die Belästigung, die Erniedrigung, die Einschüchterung, das Abwerfen, das Handhaben, das molestation, Verfolgung, das Bedrohen und das Tormenting von Omotade oder über am 27. März 2008 an Bord des Fluges BA075 des Antwortenden, von London nach Lagos ohne Ermächtigung oder gesetzliche Rechtfertigung durch britische Polizei und Gesetzdurchführungoffiziere, mit der Unterstützung, der Mitarbeit und der Unterstützung der Offiziere und der Mannschaft des Antwortenden, unter den Umständen dieses Falles, in den städtischen Gesetzen von Nigeria und von Vereinigten Königreich ungesetzlich sind.
Sowie in internationalem Gesetz und verletzen Sie Omotade Rechte garantierte ihm durch Abschnitte 34 (1), 35 (1), 39 (1), 41 (1) und 42 (1) der Beschaffenheit der Bundesrepublik von Nigeria 1999; Artikel 2, 4, 5, 6, 12, 16 (1), 19 und 23 der afrikanischen Charter auf Mensch und Völker-' Rechten; und Artikel 1 bis 7, 9, 13 und 28 der Nationen Universalerklärung der menschlichen Rechte.
Das Gericht wird auch um einen Auftrag der unaufhörlichen Injunktion den Antwortenden, seine Offiziere oder Mannschaft oder irgendwelche zurückhalten von ihnen gebeten, ob durch selbst, ihre Vertreter, Offiziere, privies oder Bedienstete oder anders, howsoever, vom Tun oder vom Versuchen oder vom Behaupten zu tun oder vom Lassen jeder möglicher Berechtigung oder Person, auf den Flügen des Antwortenden zu tun tun Sie oder versuchen Sie oder behaupten Sie, irgendwelche vom folgenden: festhalten, zurückhalten, bedrängend, demütigend, einschüchternd, abwerfend, handhabend, belästigend, berichtigt verfolgend, bedrohend oder tormenting Omotade oder in jeder möglicher anderen Weise, die der Omotade Grundlage zuwiderhandelt.
Die Bewerber ringen, daß die Klage behauptet wird, mit der Begründung daß die grievous Schändung des Antwortenden der Bewerber' grundlegende menschliche Rechte nicht nur die städtischen Gesetze der Jurisdiktionen, denen die Parteien beziehungsweise gehören, aber auch des internationalen Gesetzes beleidigt.
British Airways deve ir
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A associação Nigerian da barra (NBA), seu presidente, Sr. Olisa Agbakoba (SAN) e um cidadão Nigerian, Sr. Ayo Omotade, arrastar British Airways antes de uma corte elevada de Lagos, sobre manhandling, o molestation e o tratamento inumano acoplados a Omotade, quando a bordo de British Airways, último mês para que audaz questione o tratamento inhumane acoplado para fora a uma outra Nigéria, deported a Nigéria de Grâ Bretanha.
Omotade, que teve quando a bordo de British Airways, observado a deportação de um Nigerian, que handcuffed, contudo sendo contido mais mais e manhandled violentamente, tinha aproximado delicadamente os oficiais que tormenting o deportee e tinha pedido que não o matassem.
Mas foi dito mais tarde para começar fora do plano e para não viajar com a linha aérea porque o grupo da cabine reivindicou tinha sido disruptivo questionando o ruído que está sendo causado pelo deportee que foi removido.
Omotade, após ser impedido de viajar, mais tarde foi prendido, handcuffed e detido e prosecuted em Londres, sobre o dinheiro encontrado nele, que trazia a sua família em Nigéria.
Os Plaintiffs no terno são mais adicionais pedindo que a corte declare que a apreensão, o detention, o harassment, o humiliation, a intimidação, alijar, manhandling, o molestation, persecution, ameaçar e tormenting de Omotade ou sobre março em 27, 2008 na placa o vôo BA075 do respondent, de Londres a Lagos sem autorização ou justificação lawful por polícias e por oficiais britânicos do enforcement de lei, com o auxílio, a cooperação e a sustentação dos oficiais e do grupo do respondent, nas circunstâncias deste caso, são ilegais nas leis municipais de Nigéria e do Reino Unido.
As well as na lei internacional, e violate direitas de Omotade garantiu-o pelas seções 34 (1), 35 (1), 39 (1), 41 (1) e 42 (1) do Constitution da república federal de Nigéria 1999; artigos 2, 4, 5, 6, 12, 16 (1), 19 e 23 da carta patente africana em direitas do ser humano e dos povos'; e artigos 1 7, 9, 13 e 28 da declaração universal unida das nações de direitas humanas.
A corte é pedida também para uma ordem do injunction perpetual que contem o respondent, seu oficiais ou grupo ou algum deles, se por se, por seus agentes, por oficiais, por privies ou por empregados, ou de outra maneira howsoever, de fazer ou de tentar ou de purporting fazer, ou de deixar toda a autoridade ou pessoa faça ou tente ou purport fazer nos vôos do respondent, algum do seguinte: prendendo, detendo, harassing, humilhando, intimidating, alijando, manhandling, molestando, Omotade persecuting, ameaçando ou tormenting, ou em toda a outra maneira que contravening o fundamento de Omotade endireita.
Os pretendentes contending que o terno está predicado nas terras que o desecration grievous do respondent direitas humanas fundamentais dos pretendentes' offends não somente as leis municipais dos jurisdições a que os partidos pertencem respectivamente, mas também da lei internacional.
British Airways måste gå
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Det nigerianskt bommar för anslutningen (NBA), dess president, Herr Olisa Agbakoba (SAN) och en nigeriansk medborgare, Herr Ayo Omotade, har släpat British Airways för en Lagos högre domstol, över misshandla, ofredanden och den omänskliga behandlingen som ombord paras ihop till Omotade, stunden British Airways, den sist månaden för att att våga ska ifrågasätta den inhumane behandlingen som ut paras ihop till en annan Nigeria, deporteras till Nigeria från Britannien.
Omotade, som hade stunder ombord British Airways, observerade utvisningen av ett nigerianskt, som handfängslades, yet att vara främjar återhållet, och misshandlat violently, hade försiktigt att närma sig kommenderar pina förvisad person och frågat dem att inte döda honom.
Men var mer sistnämnd som berättades till, får av det plant, och att inte resa med flygbolag, därför att kabinbesättningen fordrade, hade han varit splittra, genom att ifrågasätta stoja som orsakades av förvisad person som togs bort.
Omotade når han har förhindrats från resande, var mer sistnämnd arresterat, handfängslat och fördröjt och åtalas i London, över pengarna som fanns på honom, som han kom med till hans familj i Nigeria.
Målsägare i passa är mer ytterligare fråga domstolen att förklara, att gripandet, försening, mobbning, förödmjukelse, hotelser och att kasta överbord, misshandla, ofredanden, förföljelse och att hota och att pina av Omotade på eller om marsch 27, 2008 ombord svarande flyg BA075, från London till Lagos utan berättigande eller lagenlig motivering av den Britt polisen och polisar, med hjälpen, samarbetet och servicen av kommenderar och besättningen av svarandet, i omständigheterna av detta fall, är olagaa i de kommunala lagarna av både Nigeria och Förenade kungariket.
As well as i landskamplag, och överträd Omotade rätter garanterade honom delar upp by 34 (1), 35 (1), 39 (1), 41 (1) och 42 (1) av konstitutionen av Förbundsrepubliken Nigeria 1999; artiklar 2, 4, 5, 6, 12, 16 (1), 19 och 23 av den afrikanska chartern på människa och bemannar' rätter; och artiklar 1 till 7, 9, 13 och 28 av den universella förklaringen för Förenta nation av mänsklig rättighet.
Domstolen också frågas för en beställa av evigt föreläggande som hindrar svarandet som är dess kommenderar eller besättningen eller några av dem, huruvida vid dem, deras medel, kommenderar, dass eller tjänare, eller annars, howsoever, från att göra eller att försöka eller purporting att göra eller att låta någon myndighet eller person gör eller försök eller purport att göra på svarande flyg, några av efter: arrestera, fördröja, harassing, förödmjuka, skrämma, kasta överbord, misshandla, antasta, förfölja, hota eller pina Omotade, eller i något annat sätt som strider mot de Omotade grundrätterna.
Sökandarna strider att passa baseras på jordningen som svarande sorgliga desecration av sökande grundmänsklig rättighet kränker inte endast de kommunala lagarna av jurisdiktionarna, som partierna hör hemma till respektive, men också landskamplag.
British Airways должно пойти
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Нигерийская ассоциация адвокатов (NBA), свой президент, г-н Olisa Agbakoba (SAN) и нигерийский гражданин, г-н. Ayo Omotade, волочило British Airways перед высшей инстанцией Lagos, над manhandling, molestation и бесчеловечным обращением сопрягаемыми к Omotade, пока на борту British Airways, последнего месяца для daring для того чтобы спросить inhumane обработку сопрягаемую вне к другой Нигерии, deported к Нигерии от Британии.
Omotade, которое имело пока на борту British Airways, наблюдаемое угону нигерийского, которое было handcuffed, но более в дальнейшем задерживаемое и manhandled яростно, нежно причалило офицерам tormenting deportee и спросило, что они убили его.
Но более поздно сказал, что получить с плоскости и не переместить с авиакомпанией потому что экипаж кабины востребовал он был disruptive путем спрашивать шум будучи причинянным deportee извлеклось.
Omotade, после быть предотвращенным от перемещать, более поздно было арестовано, handcuffed и задержано и prosecuted в лондоне, над деньг найденной на ем, которое он приносил к его семье в Нигерии.
Истцы в костюме более дальнейшие спрашивающ, что суд объявил что арестование, задержание, harassment, humiliation, застращивание, отстреливать, manhandling, molestation, затравливание, угрожать и tormenting Omotade на или о 27-ое марта 2008 на полете BA075 респондента, от лондона к Lagos без предписания или правового объяснения великобританскими полициями и офицерами обеспечения соблюдения законов, с помощью, сотрудничеством и поддержкой офицеров и экипажа респондента, в обстоятельствах этого случая, противозаконны в муниципальных законах как Нигерии, так и Королевств.
Также, как в международное право, и нарушьте права Omotade гарантировал его разделами 34 (1), 35 (1), 39 (1), 41 (1) и 42 (1) из конституции федеральной республики Нигерии 1999; статьи 2, 4, 5, 6, 12, 16 (1), 19 и 23 африканской хартии на правах человека и людей'; и статьи 1 до 7, 9, 13 и 28 объявления Организации Объединенных Наций всеобщего прав человека.
Суд также ask for заказу perpetual предписания задерживая респондента, своих офицеров или экипажа или любого из их, whether by, их веществ, офицеров, privies или холопок, или в противном случае howsoever, от делать или пытать или purporting сделать, или препятствовать любым авторитету или персоне сделайте или попытайте или purport сделать на полетах респондента, любой следовать за: арестовывающ, задерживающ, исводящ, humiliating, запугивающ, отстреливающ, manhandling, molesting, Omotade донимающ, угрожающ или tormenting, или в любом другом образе contravening принцип Omotade выпрямляет.
Заявителя соперничают что костюм predicated on the grounds that desecration респондента grievous права человека заявителей' основные обижает not only муниципальные законы подсудностей к партии соответственно принадлежат, но также международного права.
British Airways moet gaan
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De Nigeriaanse Vereniging van de Staaf (NBA), zijn voorzitter, M. Olisa Agbakoba (San) en een Nigeriaanse burger, M. Ayo Omotade, heeft British Airways voor een Hoog Hof van Lagos, over ruw behandelen gesleept, lastigvallen en onmenselijke de behandeling het gekoppeld aan Omotade, terwijl aan boord van British Airways, vorige maand voor het durven om de inhumane behandeling te vragen uit aan een ander Nigeria dat koppelde, aan Nigeria vanuit Groot-Brittannië wordt gedeporteerd.
Omotade, die terwijl aan boord van British Airways, de deportatie van een Nigeriaan waarnam, die de handboeien om:doen, nog verder wordt beperkt had en ruw behandeld hevig, zacht de ambtenaren benaderd had die deportee kwellen en hen gevraagd om hem niet te doden.
Maar later werd verteld om van het vliegtuig te krijgen en om met de luchtvaartlijn te reizen niet omdat de cabinebemanning eiste was hij vernietigend door het lawaai dat te vragen door deportee wordt veroorzaakt geweest die werd verwijderd.
Omotade, na wordt verhinderd het reizen, werd later gearresteerd, de handboeien om:doen en vastgehouden en wordt vervolgd in Londen, over het geld dat op hem wordt gevonden, dat hij aan zijn familie in Nigeria bracht.
De aanklagers in het kostuum verder vragen het hof om te verklaren dat de arrestatie, de detentie, de kwelling, de vernedering, de intimidatie, overboord gooien, ruw behandelen, het lastigvallen, de vervolging, dreigen en kwellen van Omotade op of over 27 Maart, 2008 aan boord van de Vlucht BA075 van de ondervraagde, van Londen tot Lagos zonder waarborg of wettige rechtvaardiging door de Britse politie en ambtenaren van de wetshandhaving, met de hulp, de samenwerking en de steun van de ambtenaren en de bemanning van de ondervraagde, in de omstandigheden van dit geval, in de gemeentelijke wetten van zowel Nigeria als het Verenigd Koninkrijk onwettig zijn.
Evenals in internationale wet, en overtreed Omotade herstelt gewaarborgd hem bij secties 34 (1), 35 (1), 39 (1), 41 (1) en 42 (1) van de Grondwet van de Bondsrepubliek van Nigeria 1999; artikelen 2, 4, 5, 6, 12, 16 (1), 19 en 23 van het Afrikaanse Handvest op de Rechten van de Mens en van Volkeren'; en artikelen 1 tot 7, 9, 13 en 28 van de Universele Verklaring van de Verenigde Naties van Rechten van de mens.
Het hof wordt ook om een orde van eeuwig bevel gevraagd dat de ondervraagde, zijn ambtenaren of bemanning of om het even welk van hen, hetzij zelf, hun agenten, ambtenaren, privies of bedienden beperkt, of anders howsoever, van het doen of het proberen of het beweren te doen, of het laten van om het even welke gezag of persoon doen of proberen of beweren om op de vluchten van de ondervraagde te doen, om het even welke volgend: het arresteren, het vasthouden, het kwellen, het vernederen, het intimideren, het overboord gooien, het ruw behandelen, het lastig vallen, vervolging, het dreigen of het kwellen Omotade, of op een andere manier die de fundamentele rechten Omotade overtreedt.
De kandidaten vechten dat het kostuum wordt beweerd omdat de erge profanatie van de ondervraagde van de kandidaten' fundamentele rechten van de mens niet alleen de gemeentelijke wetten van de jurisdicties beledigt waartot de partijen respectievelijk, maar ook internationale wet behoren.
[بريتيش يروس] ينبغي ذهبت
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
النيجيريّة قضيب جمعية ([نبا]), رئيسه, سيد [أليسا] [أغبكوبا] ([سن]) ومواطنة نيجيريّة, [مر.]. قد جرّ [أو] [أموتد], [بريتيش يروس] قبل لاغوس محكمة عال, على ال يزوّر, [مولستأيشن] ومعالجة قاسية يزاوج إلى [أموتد], بينما على متن [بريتيش يروس], شهر متأخّرة لجريئة أن يستنطق المعالجة غيرإنسانيّ يزاوج خارجا إلى آخر نيجيريا, يكون يرحّل إلى نيجيريا من بريطانيا.
قارب [أموتد], الذي تلقّى بينما على متن [بريتيش يروس], يلاحظ العمليّة ترحيل من نيجيريّ, الذي كان قيّدت, مع ذلك يكون أبعد يقيّد ويزوّر بعنف, تلقّى بلطف الضابطات يعذّب ال [دبورت] وسألهم لا أن يقتله.
قلت غير أنّ كان فيما بعد أن يحصل من الطائرة ولا أن يسافر مع الخطّ لأنّ المقصورة طاقم بحّارة ادّعى هو كان قد كان تمزيقيّة ب يستنطق الضوضاء يكون يسبّب ب ال [دبورت] أنّ كان أزلت.
أوقفت [أموتد], بعد يكون يمنع من يسافر, كان فيما بعد, قيّدت واحتجزت ويكون حاكمت في لندن, على المال يؤسّس على ه, أيّ هو كان أحضر إلى أسرته في نيجيريا.
مدعيات في الدعوى بعيد يسأل المحكمة أن يفيد أنّ الإعتقال, توقيف, [هرسّمنت], إذلال, تخويف, يطرح, يزوّر, [مولستأيشن], إضطهاد, يهدّد ويعذّب من [أموتد] في أو حول مارس - آذار 27, 2008 [أن بوأرد] المستجيبة رحلة [ب075], من لندن إلى لاغوس دون أمر أو تبرير قانونيّة ببريطانيّة شرطة و [لو نفورسمنت] ضابطات, مع المساندة, تعاون ودعم من الضابطات وطاقم بحّارة من المستجيبة, في الظروف من هذا حالة, محظورة في القانون بلديّة من على حدّ سواء نيجيريا المملكة المتّحدة.
انتهكت [أس ولّ س] في قانون دوليّة, و [أموتد] حقوق ضمنه بأقسام 34 (1), 35 (1), 39 (1), 41 (1) و42 (1) من الدستور من الجمهورية فيديراليّة نيجيريا 1999; مواد 2, 4, 5, 6, 12, 16 (1), 19 و23 من الميثاق [أفريكن] على إنسان و [بيوبلس]' حقوق; ومواد 1 [تو] 7, 9, 13 و28 من الالأمم المتّحدة إعلان عالميّة حقوق الإنسان.
سألت المحكمة أيضا لأمر من إنذار قضائيّ دائمة يقيّد المستجيبة, ه ضابطات أو طاقم بحّارة أو أيّ من هم, [وهثر بي] بنفسي, هم عاملات, ضابطات, [بريفيس] أو خادمات, أو خلاف ذلك كيفما, من يتمّ أو يحاول أو يزعم أن يتمّ, أو يترك أيّ سلطة أو شخص أتمّت أو حاولت أو زعمت أن يتمّ على المستجيبة رحلات, [أني وف ث] يتبع: يوقف, يحتجز, يناكد, يهين, يتهدّد, يطرح, يزوّر, يناكد, يضطهد, يهدّد أو يعذّب [ريغتس] [أموتد], أو في أيّ أخرى طريقة يتعارض [أموتد] أساس.
يتزاحم المقدّم طلب أنّ الدعوى أكّدت [أن ث غرووندس ثت] المستجيبة [دسكرأيشن] فاحشة من المقدّم طلب' حقوق الإنسان أساسيّة يضأيق ليس فحسب القانون بلديّة من السلطة قضائيّة إلى أيّ الأحزاب على التّوالي ينتسبون, غير أنّ أيضا قانون دوليّة.
|
|
|
|
 |
The Dominance of the English Premiership
Related to country: United Kingdom
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Soccer’s purists in England will never stop bemoaning the top-heavy nature of the English Premier League until a team from outside the Big Four makes a serious and consistent bid to break up the long-standing status quo.
However, the ongoing dominance of Manchester United, Chelsea, Liverpool and Arsenal is having a knock-on effect on the European scene, and it’s boosting the Premiership’s reputation in the process.
For the second straight year, three of the four teams in the Champions League semifinals are from England, with Liverpool hosting Chelsea on Tuesday and United taking on Barcelona 24 hours later.
If the tournament draw had kept Arsenal away from domestic opposition at the quarterfinal stage, where the Gunners lost a controversial but thrilling encounter to Liverpool, then all four EPL clubs would have made up the final four of the competition. Few could have complained they were not there on merit.
Either way, the makeup of the protagonists in this week’s semifinal first legs is, and will continue to be, used as ammunition for those wishing to highlight the EPL’s strength when compared to Europe’s other top leagues.
The issue is slightly blurred, though, as some will argue that it is actually a lack of depth in England that has carved out a path for this type of European dominance.
The Big Four rarely have much of a fight on their hands to qualify for the Champions League, even though Everton sneaked into the Premiership’s fourth qualifying spot three years ago and Tottenham came within one point in 2006.
That, especially in the case of Liverpool, has allowed the big teams to rest key players in league matches and enabled them to be fresh for Champions League games the same week. In Spain and Italy, the fight for qualification is generally much tougher, and such luxuries are not a realistic option.
There is also the matter of finance and the lavish millions that pour into each club’s coffers from Champions League revenues.
The rich get richer – and therefore stronger – and the Big Four are even less likely to relinquish the grip on their positions of power. Combine that with the experience gained from countless big European matches, year after year, and you start to see why the results of the past two seasons cannot be dismissed as coincidence.
Who will advance to the UEFA Champions League final in Moscow?
Barcelona, Chelsea 16% 16%
Chelsea, Manchester United 33% 33%
Liverpool, Barcelona 13% 13%
Manchester United, Liverpool 38% 38% 4284 Votes
And don’t expect it to change any time soon.
Whereas once English teams struggled to show the sort of sophistication needed to progress through the obstacle-ridden knockout stages of the Champions League, now the blend of British steel and continental flair that courses through the Premiership’s elite seems to be the perfect blueprint for success in Europe’s top club tournament.
At Liverpool, manager Rafael Benitez has proven himself as something of a genius when it comes to European competition and is close to reaching his third Champions League final in four years, which would be a truly remarkable achievement by any standard. He has been able to tap into the homegrown passion of Steven Gerrard and Jamie Carragher, while also getting the likes of Fernando Torres and Xabi Alonso to buy into the history and spirit of the club.
Down in London, Chelsea boss Avram Grant is in a tough spot, having still failed to win over the fans who pine for a return to the exciting days of the outspoken and charismatic Jose Mourinho. There is a sense that Benitez will have the tactical edge over Grant, even though the Israeli has a deeper talent pool to call upon. Expect Liverpool to reach the final once again and fight for the Cup in Moscow on May 21.
It can be argued that ever since Manchester United’s dramatic comeback victory in the 1999 final, the Red Devils have underachieved in the Champions League. However, Sir Alex Ferguson gives no indication of wanting to step down, and his hunger this season has been as strong as ever.
Cristiano Ronaldo’s brilliance has spurred a charge toward the league title that can only be derailed by a late Chelsea surge (the teams meet Saturday), but the threat of Barcelona is real. Even so, Ferguson’s men should have too much momentum and confidence and should book their place in the first ever all-English final in tournament history
La dominance du Premiership anglais
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les puristes du football en Angleterre ne s'arrêteront jamais dépleurer la nature top-heavy du ministre anglais League jusqu'à une équipe de l'extérieur des grandes quatre marques une offre sérieuse et cohérente pour casser vers le haut le statu quo de longue date.
Cependant, la dominance continue de Manchester unie, de Chelsea, de Liverpool et d'arsenal a a frapper-sur l'effet sur la scène européenne, et elle amplifie la réputation du Premiership dans le processus.
Pendant la deuxième année droite, trois des quatre équipes dans les demi-finales de ligue de champions sont l'Angleterre, avec Liverpool accueillant Chelsea le mardi et prendre uni sur Barcelone 24 heures plus tard.
Si l'aspiration de tournoi avait maintenu l'arsenal parti de l'opposition domestique à l'étape de quart de finale, où les canonniers ont perdu une rencontre controversée mais ravie à Liverpool, alors chacun des quatre clubs d'EPL aurait composé les quatre finals de la concurrence. Peu ont pu les avoir plaint n'étaient pas là sur le mérite.
L'une ou l'autre manière, le maquillage des protagonistes dans jambes de la demi-finale de cette semaine des premières est, et continuera à être, utilisé comme munitions pour ceux qui souhaitent accentuer la force de l'EPL une fois comparée à d'autres ligues supérieures de l'Europe.
La question est légèrement brouillée, bien que, car certains argueront du fait que c'est réellement un manque de profondeur en Angleterre qui a découpé dehors un chemin pour ce type de dominance européenne.
Les grands quatre ont rarement beaucoup d'un combat sur leurs mains à qualifier pour la ligue de champions, quoiqu'Everton parti furtivement dans le Premiership qualifiant quatrième la tache trois ans il y a et Tottenham ait relevé d'un point en 2006.
Que, particulièrement dans le cas de Liverpool, a permis aux grandes équipes de reposer les joueurs principaux dans des matchs de ligue et leur a permis d'être frais pour des jeux de ligue de champions la même semaine. En Espagne et en Italie, le combat pour la qualification est généralement beaucoup plus dur, et de tels luxes ne sont pas une option réaliste.
Il y a également la matière des finances et les millions somptueux qui versent dans les coffres de chaque club des revenus de ligue de champions.
Les riches deviennent plus riches - et donc plus fort - et les grands quatre sont même moins pour abandonner la poignée sur leurs positions de puissance. Combinez cela avec l'expérience acquise de grands matchs européens innombrables, année après année, et vous commencez à voir pourquoi les résultats des dernières deux saisons ne peuvent pas être écartés comme coïncidence.
Qui avancera à la finale de ligue de champions d'UEFA à Moscou ?
Barcelone, Chelsea 16% 16%
Chelsea, Manchester a uni 33% 33%
Liverpool, Barcelone 13% 13%
Manchester uni, Liverpool 38% 38% 4284 voix
et ne s'attend pas à ce qu'il change n'importe quand bientôt.
Considérant qu'une fois qu'anglais les équipes ont lutté pour montrer la sorte de sophistication requise pour progresser par les étapes obstacle-montées de coup de grâce des champions ligue, maintenant le mélange de l'acier britannique et talent continental que les cours par l'élite du Premiership semble être le modèle parfait pour le succès dans le tournoi supérieur du club de l'Europe.
À Liverpool, le directeur Rafaël Benitez s'est prouvé en tant que quelque chose d'un génie quand elle vient à la concurrence européenne et est près d'atteindre sa troisième finale de ligue de champions en quatre ans, qui seraient un accomplissement véritablement remarquable par norme. Il a pu brancher sur la passion du cru de Steven Gerrard et de Jamie Carragher, tout en également obtenant les goûts de Fernando Torres et de Xabi Alonso d'acheter dans l'histoire et l'esprit du club.
Vers le bas à Londres, le patron Avram Grant de Chelsea est dans une tache dure, ayant toujours ne gagne pas au-dessus des ventilateurs qui désirent ardemment un retour aux jours passionnants de Jose franc et charismatique Mourinho. Il y a un sens que Benitez aura le bord tactique au-dessus de Grant, quoique l'Israélien ait une piscine plus profonde de talent à inviter. Attendez-vous à ce que Liverpool atteigne la finale de nouveau et combatte pour la tasse à Moscou le 21 mai.
Il peut discuter que depuis que Manchester a uni la victoire dramatique de retour dans la finale 1999, les diables rouges ont underachieved dans la ligue de champions. Cependant, monsieur Alex Ferguson ne donne aucune indication de vouloir ramener, et sien faim cette saison a été aussi fort que jamais.
Le brillant de Cristiano Ronaldo a stimulé une charge vers le titre de ligue qui peut seulement être déraillé par une montée subite en retard de Chelsea (les équipes rencontrent samedi), mais la menace de Barcelone est vraie. Néanmoins, les hommes de Ferguson devraient avoir trop d'élan et confiance et devraient réserver leur endroit dans la première finale tout-Anglaise dans l'histoire de tournoi
La dominación del Premiership inglés
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Los purists del fútbol en Inglaterra nunca pararán el bemoaning de la naturaleza top-heavy del primero ministro inglés League hasta un equipo fuera de las cuatro marcas grandes una oferta seria y constante para romper para arriba el status quo de muchos años.
Sin embargo, la dominación en curso de Manchester unida, de Chelsea, de Liverpool y del arsenal está teniendo a golpear-en efecto sobre la escena europea, y está alzando la reputación del Premiership en el proceso.
Por el segundo año recto, tres de los cuatro equipos en los semifinals de la liga de los campeones son de Inglaterra, con Liverpool recibiendo a Chelsea el martes y tomar unido en Barcelona 24 horas más adelante.
Si el drenaje del torneo hubiera guardado el arsenal lejos de la oposición doméstica en la etapa del cuarto de final, donde los artilleros perdieron un polémico solamente encuentro que emocionaba a Liverpool, después los cuatro clubs de EPL habrían compuesto los cuatro finales de la competición. Pocos podían tenerlos quejado no estaban allí en mérito.
Cualquier manera, el maquillaje de los protagonistas en piernas del semifinal de esta semana las primeras es, y continuará siendo, utilizado como munición para ésos que desean destacar la fuerza del EPL cuando está comparada a otras ligas superiores de Europa.
La edición se vela levemente, aunque, pues algo discutirá que sea realmente una carencia de la profundidad en Inglaterra que ha tallado hacia fuera una trayectoria para este tipo de dominación europea.
Los cuatro grandes tienen raramente mucha de una lucha en sus manos a calificar para la liga de los campeones, aun cuando Everton hecho furtivamente en el Premiership cuarto que califica el punto hace tres años y Tottenham vino dentro de un punto en 2006.
Que, especialmente en el caso de Liverpool, ha permitido que los equipos grandes reclinen a jugadores dominantes en fósforos de la liga y les ha permitido estar frescos para los juegos de la liga de los campeones la misma semana. En España e Italia, la lucha para la calificación es generalmente mucho más resistente, y tales lujos no son una opción realista.
Hay también la materia de las finanzas y millones pródigos que vierten en las cajas de cada club de réditos de la liga de los campeones.
Los ricos consiguen más ricos - y por lo tanto más fuerte - y los cuatro grandes son incluso menos probables abandonar el apretón en sus posiciones de la energía. Combine eso con la experiencia ganada de fósforos europeos grandes incontables, año después del año, y usted comienza a ver porqué los resultados de las últimas dos estaciones no se pueden despedir como coincidencia.
¿Quién avanzará al final de la liga de los campeones de UEFA en Moscú?
Barcelona, Chelsea el 16% el 16%
Chelsea, Manchester unió el 33% el 33%
Liverpool, Barcelona el 13% el 13%
Manchester unida, Liverpool el 38% el 38% 4284 votos
y no espera que cambie en caulquier momento pronto.
Mientras que una vez que sea inglés los equipos lucharon para demostrar la clase de sofisticación necesitada para progresar en las etapas obstáculo-montadas del golpe de gracia de los campeones liga, ahora la mezcla del acero británico y instinto continental que los cursos a través de la élite del Premiership se parecen ser el modelo perfecto para el éxito en el torneo superior del club de Europa.
En Liverpool, el encargado Rafael Benitez se ha probado como algo de un genio cuando viene a la competición europea y está cerca de alcanzar su tercer final de la liga de los campeones en cuatro años, que serían un logro verdaderamente notable por estándar. Él ha podido golpear ligeramente en la pasión de cosecha propia de Steven Gerrard y de Jamie Carragher, mientras que también consigue los gustos de Fernando Torres y de Xabi Alonso comprar en la historia y el alcohol del club.
Abajo en Londres, el jefe Avram Grant de Chelsea está en un punto resistente, todavía teniendo no pudo ganar sobre los ventiladores que pine para una vuelta a los días emocionantes del Jose abierto y carismático Mourinho. Hay un sentido que Benitez tendrá el borde táctico sobre Grant, aun cuando el israelí tiene una piscina más profunda del talento a invitar. Espere que Liverpool alcance el final de nuevo y que luche para la taza en Moscú el 21 de mayo.
Puede ser discutido que desde entonces Manchester uniera la victoria dramática de la reaparición en el final 1999, los diablos rojos tienen underachieved en la liga de los campeones. Sin embargo, sir Alex Ferguson no da ninguna indicación del deseo reducir, y el suyo hambre esta estación ha sido tan fuerte como siempre.
La brillantez de Cristiano Ronaldo ha estimulado una carga hacia el título de la liga que se puede hacer descarrilar solamente por una última oleada de Chelsea (los equipos resuelven sábado), pero la amenaza de Barcelona es verdadera. Sin embargo, los hombres de Ferguson deben tener demasiado ímpetu y confianza y deben reservar su lugar en el primer final todo-Inglés en historia del torneo
La dominanza del Premiership inglese
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
I purists del calcio in Inghilterra non smetteranno mai di bemoaning la natura top-heavy della lega inglese di primo ministro fino ad una squadra dall'esterno delle quattro marche grandi un'offerta seria e costante per rompere in su lo status quo di vecchia data.
Tuttavia, la dominanza continua di Manchester unita, di Chelsea, di Liverpool e dell'arsenale sta avendo a batt-su effetto sulla scena europea e sta amplificando la reputazione del Premiership nel processo.
Per il secondo anno diritto, tre delle quattro squadre nei semifinals della lega dei campioni provengono dall'Inghilterra, con Liverpool ospitanti Chelsea il martedì ed intraprendere unito Barcellona 24 ore più successivamente.
Se il tiraggio di torneo avesse mantenuto l'arsenale assente da opposizione domestica nella fase di quarterfinal, in cui i Gunners hanno perso un incontro discutibile ma eccitante a Liverpool, allora tutti e quattro i randelli di EPL avrebbero composto i quattro finali della concorrenza. Pochi hanno potuto averli protestato non erano là su merito.
Il uno o il altro senso, il trucco dei protagonisti in piedini di semifinal di questa settimana primi è e continuerà ad essere, usato come munizioni per quelli che desiderano evidenziare la resistenza del EPL una volta confrontato ad altre leghe superiori dell'Europa.
L'edizione è offuscata un po', benchè, poichè alcune sosterranno che è realmente una mancanza di profondità in Inghilterra che ha intagliato fuori un percorso per questo tipo di dominanza europea.
I quattro grandi hanno raramente molta di una lotta sulle loro mani da qualificarsi per la lega dei campioni, anche se Everton sneaked nel punto di qualificazione di quarto del Premiership tre anni fa e Tottenham è rientrato in un punto in 2006.
Che, particolarmente nel caso di Liverpool, ha permesso che le squadre grandi riposassero i giocatori chiave nei fiammiferi della lega e che ha permesso loro di essere freschi per i giochi della lega dei campioni la stessa settimana. In Spagna ed in Italia, la lotta per la qualificazione è generalmente molto più dura e tali lussi non sono un'opzione realistica.
Ci sono inoltre la materia della finanza e milioni sontuosi che si versano nei cofani di ogni randello dai redditi della lega dei campioni.
I rich diventano più ricchi - e quindi più forte - ed i quattro grandi sono ancor meno probabili cedere la presa sulle loro posizioni di alimentazione. Unisca quello con l'esperienza guadagnata dai fiammiferi europei grandi countless, anno dopo l'anno e cominciate vedere perchè i risultati delle due stagioni scorse non possono essere allontanati come coincidenza.
Chi avanzerà al finale della lega dei campioni di UEFA a Mosca?
Barcellona, Chelsea 16% 16%
Chelsea, Manchester ha unito 33% 33%
Liverpool, Barcellona 13% 13%
Manchester unita, Liverpool 38% 38% 4284 voti
e non lo non invitare per cambiare in qualunque momento presto.
Considerando che una volta che inglese le squadre hanno lottato per mostrare la specie di sofisticazione stata necessaria per progredire attraverso le fasi ostacolo-guidate di knockout dei campioni la lega, ora la miscela di acciaio britannico e flair continentale che i corsi attraverso l'elite del Premiership sembra essere il modello perfetto per successo nel torneo superiore del randello dell'Europa.
A Liverpool, il responsabile Rafael Benitez si è dimostrato come qualcosa di un genius quando viene a concorrenza europea ed è vicino a raggiungere il suo terzo finale della lega dei campioni durante quattro anni, che sarebbero un successo vero notevole affatto dal campione. Ha potuto colpire nella passione homegrown di Steven Gerrard e di Jamie Carragher, mentre però convincendo i simili di Fernando Torres e di Xabi Alonso a comprare nella storia e nello spirito del randello.
Giù a Londra, la sporgenza Avram Grant del Chelsea è in un punto duro, avendo ancora non riesce a vincere sopra i ventilatori che pine per un ritorno ai giorni emozionanti del Jose franco e charismatic Mourinho. Ci è un senso che Benitez avrà il bordo tattico sopra Grant, anche se l'israeliano ha uno stagno più profondo di talento da invitare. Invitare Liverpool per raggiungere ancora una volta il finale e per combattere per la tazza a Mosca il 21 maggio.
Può essere discusso che da quando Manchester ha unito la vittoria drammatica di comeback nel finale 1999, i diavoli rossi hanno underachieved nella lega dei campioni. Tuttavia, il sir Alex Ferguson non dà indicazione di desiderare step-down e suo fame questa stagione è stato forte quanto mai.
La luminosità di Cristiano Ronaldo ha stimolato una carica verso il titolo della lega che può essere fatto deragliare soltanto da un impulso ritardato del Chelsea (le squadre vengono a contatto di sabato), ma la minaccia di Barcellona è reale. Nondimeno, gli uomini del Ferguson dovrebbero avere troppe quantità di moto e riservatezza e dovrebbero prenotare il loro posto nel finale tutto-Inglese mai visto nella storia di torneo
Die Herrschaft des englischen Premiership
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Purists des Fußballs in England stoppen nie, die kopflastige Natur des englischen Premiers League bis eine Mannschaft außerhalb von den grossen vier Marken zu beklagen ein ernstes und gleichbleibendes Angebot, um den althergebrachten Status Quo oben zu brechen.
Jedoch hat die fortwährende Herrschaft von Manchester vereinigt, von Chelsea, von Liverpool und von Arsenal a klopfen-auf Effekt auf die europäische Szene, und sie lädt das Renommee des Premierships im Prozeß auf.
Für das zweite gerade Jahr kommen drei der vier Mannschaften in den Meister-Liga-Halbfinalen aus England, mit Liverpool Chelsea auf Dienstag und vereinigtem auf Barcelona nehmen bewirtend 24 Stunden später.
Wenn der Turnierabgehobene betrag Arsenal weg von der inländischen Opposition am Viertelfinalestadium gehalten hatte, in dem die Artilleristen ein umstrittenes aber spannendes Treffen nach Liverpool verloren, dann würden alle vier EPL Vereine die abschließenden vier der Konkurrenz gebildet haben. Wenige konnten beschwert sie haben waren nicht dort auf Verdienst.
Jede Weise, die Verfassung der Protagonisten in den ersten Beinen des Halbfinales dieser Woche ist und wird fortfahren zu sein, verwendet als Munition für die, die die Stärke des EPLS hervorheben möchten, wenn sie mit Europas anderen oberen Ligen verglichen wird.
Die Ausgabe wird etwas, obwohl verwischt, da einige argumentieren, daß es wirklich ein Mangel an Tiefe in England ist, das heraus einen Weg für diese Art der europäischen Herrschaft geschnitzt hat.
Die grossen vier haben selten viel eines Kampfes auf ihren Händen, zum für die Meister-Liga zu qualifizieren, obwohl Everton, das in das Premierships viertens qualifiziert Punkt drei Jahren vor und Tottenham geschlichen wurde, innerhalb eines Punktes 2006 kam.
Daß, besonders im Falle Liverpools, den grossen Mannschaften erlaubt, Schlüsselspieler in den Ligagleichen stillzustehen und ihnen ermöglicht hat, für Meister-Ligaspiele frisch zu sein die gleiche Woche. In Spanien und in Italien ist der Kampf für Qualifikation im Allgemeinen viel haltbarer, und solcher Luxus ist nicht eine realistische Wahl.
Es gibt auch die Angelegenheit der Finanzierung und die verschwenderischen Millionen, die in Coffers jeder Vereins von den Meister-Ligaeinkommen gießen.
Die Rich erhalten - und folglich stärker reicher - und die grossen vier sind sogar weniger wahrscheinlich, den Griff auf ihren Positionen der Energie abzutreten. Kombinieren Sie das mit der Erfahrung, die von den unzähligen grossen europäischen Gleichen, Jahr nach Jahr gewonnen wird, und Sie beginnen, zu sehen, warum die Resultate der letzten zwei Jahreszeiten nicht als übereinstimmung entlassen werden können.
Wer rückt zur UEFA Meister-Ligaendrunde in Moskau vor?
Barcelona, Chelsea 16% 16%
Chelsea, Manchester vereinigte 33% 33%
Liverpool, Barcelona 13% 13%
vereinigtes Manchester, Liverpool 38% 38% 4284 Stimmen
und erwartet es nicht, um jederzeit bald zu ändern.
Während, sobald englisch, Mannschaften kämpften, um die Art von Weltklugheit zu zeigen benötigt, um durch die Hindernis-gerittenen Knockoutstadien der Meister Liga, jetzt die Mischung vom britischen Stahl und kontinentales Gespür weiterzukommen, daß Kurse durch die Auslese des Premierships scheint, die vollkommene Blaupause für Erfolg Europas im oberen Vereinturnier zu sein.
In Liverpool hat Manager Rafael Benitez sich als etwas eines Genies geprüft, wenn es zur europäischen Konkurrenz kommt und nah an dem Erreichen seiner dritten Meister-Ligaendrunde in vier Jahren ist, die eine wirklich bemerkenswerte Ausführung durch irgendwie Standard sein würden. Er ist in der Lage gewesen, in die homegrown Neigung von Steven Gerrard und von Jamie Carragher zu klopfen, beim die Gleichen von Fernando Torres und von Xabi Alonso auch erhalten, die Geschichte und den Geist der Vereins zu akzeptieren.
Unten in London, ist Chelsea Chef Avram Grant in einem haltbaren Punkt und noch hat, nicht kann über den Ventilatoren gewinnen, die nach einer Rückkehr zu den aufregenden Tagen des freimütigen und charismatischen Jose Mourinho sich sehnen. Es gibt eine Richtung, daß Benitez den taktischen Rand über Grant hat, obwohl der Israeli eine tiefere zu ersuchen Talenthat Lache. Erwarten Sie Liverpool, um die Endrunde noch einmal zu erreichen und für die Schale in Moskau am 21. Mai zu kämpfen.
Es kann argumentiert werden, daß, seitdem Manchester drastischen Comebacksieg in der Endrunde 1999 vereinigte, die roten Teufel underachieved in der Meister-Liga haben. Jedoch gibt Sir Alex Ferguson keine Anzeige über den Wunsch step-down, und seiner Hunger diese Jahreszeit ist so stark wie überhaupt gewesen.
Cristiano Ronaldos Helligkeit hat eine Aufladung in Richtung zum Ligatitel angetrieben, der durch eine späte Chelsea Schwankung nur entgleist werden kann (die Mannschaften treffen Samstag), aber die Drohung von Barcelona ist real. Allerdings sollten Männer Fergusons zu viel Momentum und Vertrauen haben und sollten ihren Platz in der ersten all-Englischen Endrunde in der Turniergeschichte anmelden
O Dominance do Premiership inglês
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Os purists do Soccer em Inglaterra nunca pararão de bemoaning a natureza top-heavy do Premier inglês Liga até uma equipe fora dos quatro makes grandes uma oferta séria e consistente para quebrar acima o quo long-standing do status.
Entretanto, o dominance ongoing de Manchester unido, de Chelsea, de Liverpool e de Arsenal está tendo a bat-no efeito na cena européia, e está impulsionando a reputação do Premiership no processo.
Por o segundo ano reto, três das quatro equipes nos semifinals da liga dos campeões são de Inglaterra, com Liverpool hospedando Chelsea em terça-feira e em fazer exame unido em Barcelona 24 horas mais tarde.
Se a tração do tournament mantivesse o Arsenal longe da oposição doméstica no estágio do quarterfinal, onde os Gunners perderam um controverso mas encontro excitando a Liverpool, a seguir todos os quatro clubes de EPL comporiam a quatro finais da competição. Poucos podiam tê-los queixado não estavam lá no mérito.
Uma ou outra maneira, a composição dos protagonists pés do semifinal desta semana nos primeiros é, e continuará a ser, usado como a munição para aqueles que desejam destacar a força do EPL quando comparada a outras ligas superiores de Europa.
A edição é borrada ligeiramente, embora, porque algumas discutirão que é realmente uma falta da profundidade em Inglaterra que carved para fora um trajeto para este tipo de dominance europeu.
Os quatro grandes têm raramente muita de uma luta em suas mãos a qualificar para a liga dos campeões, mesmo que Everton sneaked no Premiership que qualifica em quarto o ponto três anos há e Tottenham venha dentro de um ponto em 2006.
Que, especialmente no exemplo de Liverpool, permitiu que as equipes grandes descansem os jogadores chaves em fósforos da liga e os permitiu de ser frescos para jogos da liga dos campeões a mesma semana. Em Spain e em Italy, a luta para a qualificação é geralmente muito mais resistente, e tais luxos não são uma opção realística.
Há também a matéria das finanças e os milhões pródigos que derramam em coffers de cada clube dos rendimentos da liga dos campeões.
Os rich começam mais ricos - e conseqüentemente mais forte - e os quatro grandes são mesmo mais menos prováveis abandonar o aperto em suas posições do poder. Combine isso com a experiência ganha dos fósforos europeus grandes incontáveis, ano após o ano, e você começa ver porque os resultados das duas estações passadas não podem ser demitidos como a coincidência.
Quem avançará ao final da liga dos campeões de UEFA em Moscow?
Barcelona, Chelsea 16% 16%
Chelsea, Manchester uniu 33% 33%
Liverpool, Barcelona 13% 13%
Manchester unido, Liverpool 38% 38% 4284 votos
e não o espera mudar em qualquer altura que logo.
Visto que uma vez que inglês as equipes se esforçaram para mostrar a sorte do sophistication necessitada progredir através dos estágios obstáculo-montados do knockout dos campeões liga, agora a mistura do aço britânico e flair continental que os cursos através do elite do Premiership parecem ser o blueprint perfeito para o sucesso no tournament superior do clube de Europa.
Em Liverpool, o gerente Rafael Benitez provou-se himself como algo de um gênio quando vem à competição européia e é perto de alcançar seu terceiro final da liga dos campeões em quatro anos, que seriam uma realização verdadeiramente notável pelo padrão. Pôde bater na paixão homegrown de Steven Gerrard e de Jamie Carragher, ao também começar os gostos de Fernando Torres e de Xabi Alonso comprar na história e no espírito do clube.
Para baixo em Londres, a saliência Avram Grant de Chelsea está em um ponto resistente, tendo ainda não ganha sobre os ventiladores que pine para um retorno aos dias emocionantes do Jose outspoken e charismatic Mourinho. Há um sentido que Benitez terá a borda tática sobre Grant, mesmo que o Israeli tenha um pool mais profundo do talent a convidar. Espere Liverpool alcançar uma vez outra vez o final e lutá-lo pelo copo em Moscow maio em 21.
Pode-se discutir que sempre desde que Manchester uniu a vitória dramática do comeback no final 1999, os diabos vermelhos têm underachieved na liga dos campeões. Entretanto, o senhor Alex Ferguson não dá nenhuma indicação de querer step-down, e his fome esta estação foi tão forte quanto sempre.
O brilliance de Cristiano Ronaldo spurred uma carga para o título da liga que pode somente ser descarrilhado por um surge atrasado de Chelsea (as equipes se encontram com sábado), mas a ameaça de Barcelona é real. Mesmo assim, os homens de Ferguson devem ter demasiados momentum e confiança e devem registrar seu lugar no primeiro - final sempre todo-Inglês na história do tournament
Herravälden av den engelska Premiershipen
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Fotboll purister i ska England stoppar aldrig bemoaning den top-heavy naturen av den engelska första ligan till ett lag utifrån de stora fyra makesna ett allvarligt och jämnt anbud för att bryta upp den long-standing status quo.
Emellertid har den förenade pågående herravälden av Manchester, Chelsea, Liverpool och arsenalen en dominoeffekt på européplatsen, och den ökar Premiership'sens anseende i det processaa.
För det raka året för understödja är tre av de fyra lagen i mästareligasemifinalsna från England, med Liverpool som varar värd Chelsea på tisdag och förenat ta på Barcelona 24 mer sistnämnda timmar.
Om turneringattraktionen hade hållit arsenalen i väg från inhemsk opposition på quarterfinalen för att arrangera, var artilleristerna som är borttappada ett kontroversiellt men spännande möte till Liverpool, då alla fyra skulle EPL-klubborna, har gjort upp finalen fyra av konkurrensen. Fåtalet kunde ha klagat dem var inte där på merit.
Endera långt, makeupen av huvudrollsinnehavarearna i denna veckas semifinal lägger benen på ryggen först är, och ska fortsätta för att vara, använt som ammunitionar för de som önskar att markera EPL'SENS styrka, när du jämförs till Europa annan bästa ligor.
Utfärda är litet suddig, fast, som ska något argumentera att det är faktiskt en brist av djup i England som har snidit ut en bana för denna typ av européherravälden.
De stora fyrana har sällan mycket av ett slagsmål på deras räcker för att kvalificera sig för mästareligan, även om Everton smyga sig in i Premiership'sens den fjärde kvalificeringfläcken tre år sedan, och Tottenham kom inom en pekar i 2006.
Att speciellt i fallet av Liverpool, har tillåtet de stora lagen som vilar nyckel- spelare i ligamatcher och som möjliggör dem för att vara nytt för mästareliga, spelar den samma veckan. I Spanien och Italien är slagsmål för kvalifikation allmänt mycket mer tuff, och sådan lyxar är inte ett realistiskt alternativ.
Det finns också materien av finans och den överdådiga miljoner som häller in i varje klubba fonder från mästareligaintäkter.
Richna får rikare - och därför starkare - och de stora fyrana är även mindre rimliga att avstå fattandet på deras placerar av driver. Sammanslutningen, som med erfara nådde från otaliga stora europématcher, året efter år och du startar att se varför resultaten av de förgångna två säsongerna kan inte avfärdas som tillfällighet.
Ska vem för- till finalen för UEFA-mästareligan i Moscow?
Barcelona Chelsea 16% 16%
Chelsea, Manchester förenade 33% 33%
Liverpool, Barcelona 13% 13%
förenade Manchester, röstar förväntar Liverpool 38% 38%
4284 och inte den för att ändra någon tid snart.
Eftersom, när engelska lag som kämpas för att visa sortera av förfining som behövs för att fortskrida till och med denred knockouten, arrangerar av mästarna liga, nu blandningen av britten stålsätter och, den kontinentala väderkornet, som jagar till och med Premiership'sens elit, verkar för att vara göra perfektritningen för framgång i Europa bästa klubbaturnering.
På Liverpool har chefen Rafael Benitez bevisat självt som något av ett snille, när den kommer till europékonkurrens och nästan når hans tredje mästareligafinal i fyra år, som skulle är en riktigt anmärkningsvärd prestation vid any standart. Han har varit kompetent till klapp in i den homegrown passionen av Steven Gerrard och Jamie Carragher, stunden som får också något liknande av Fernando Torres och Xabi Alonso till köp in i historien och anden av klubban.
Besegra i London, basar Chelsea det Avram lån är i en tuff fläck och att ha stilla som missar till segern över, fläktar vem sörjer för en retur till de spännande dagarna av den frispråkiga och karismatiska Josen Mourinho. Det finns en avkänning att ska Benitez har det taktiskt att kanta över lån, även om israelen har en djupare talang att slå samman till appellen upon. Förvänta Liverpool för att nå finalen ytterligare en gång och slagsmål för kupa i Moscow på maj 21.
Det kan argumenteras att någonsin, sedan Manchester United dramatisk återkomstseger i finalen 1999, de röda jäklarna har underachieved i mästareligan. Emellertid ger herrnen Alex Ferguson ingen indikering av att önska att step-down, och hans hunger denna säsong har varit så stark som någonsin.
Cristiano Ronaldos begåvning har sporrat en laddning in mot ligatiteln som kan endast deraileds av en sen Chelsea svallvåg (lagen möter lördag), men hot av Barcelona är verkligt. Även så, Fergusons bör bör manar ha för mycket momentum och förtroende och boka deras förlägger i den första - någonsin all-Engelska finalen i turneringhistoria
Засилье английского Premiership
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Purists Soccer в Англии никогда не будут останавливать оплакивать top-heavy природа английского Premier Лиги до тех пор пока команда от вне большой четверки не сделать серьезную и последовательную заявку для того чтобы сломать вверх многолетнее статус-кво.
Однако, ongoing соединенное засилье Manchester, Chelsea, Liverpool и арсенала имеет a стучать-на влиянии на европейском месте, и оно форсирует репутацию Premiership в процессе.
На второй прямой год, 3 из 4 команд в semifinals лиги чемпионов от Англии, с Liverpool хозяйничая Chelsea на вторнике и соединенном принимать на Barcelona сутки более поздно.
Если турниры рисуют сдержали арсенал далеко от отечественного противовключения на этапе quarterfinal, то где Gunners потеряло состязательное но thrilling встреча к Liverpool, тогда все 4 клуба EPL составили бы окончательные 4 из конкуренции. Несколько были в состоянии иметь после того как они пожалованы их не находились там на заслуге.
Любая дорога, состав протагонистов в ногах semifinal этой недели первых, и будет продолжаться быть, после того как я использована как боеприпасы для тех желая выделить прочность EPL после того как я сравнивана к другим верхним лигам Europe.
Вопрос небольш запачкан, хотя, по мере того как некоторые поспорят что будет фактическ отсутсвием глубины в Англии которая высекла вне курс для этого типа европейского засилья.
Большая четверка редк имеет много из драки на их руках, котор нужно квалифицировать для лиги чемпионов, даже если Everton прокралось в Premiership в-четвертых квалифицируя пятно 3 лет тому назад и Tottenham пришел внутри один пункт в 2006.
Что, специально в случае Liverpool, позволяет большие команды отдохнуть ключевые игроки в спичках лиги и позволяет они быть свеже для игр лиги чемпионов такая же неделя. В Испании и Италии, драка для квалификации вообще гораздо грубее, и такими роскошами не будут реалистический вариант.
Будет также дело финансов и lavish миллионы льют в coffers каждого клуба от доходов лиги чемпионов.
Богатыа люди получает более богатым - и поэтому сильно - и большая четверка даже более менее правоподобно для того чтобы relinquish сжатие на их положениях силы. Совместите то при опыт приобретенный от бесчисленных больших европейских спичек, через год после года, и вы начинаете увидеть почему результаты прошлых 2 сезонов нельзя уволить как совпадение.
Выдвинется к выпускным экзаменам лиги чемпионов UEFA в Moscow?
Barcelona, Chelsea 16% 16%
Chelsea, Manchester соединил 33% 33%
Liverpool, Barcelona 13% 13%
соединенный Manchester, Liverpool 38% 38% 4284 вотума
и не ожидает его для того чтобы изменить в любое время скоро.
Тогда как как только английско команды боролись для того чтобы показать вид sophistication нужный для того чтобы развить через препон-ые этапы выколотки чемпионов лиги, теперь бленды великобританской стали и континентального flair что кажется, что будут курсы через элиту Premiership совершенная светокопия для успеха в турнирах клуба Europe верхних.
На Liverpool, менеджер Рафаэль Benitez доказывал как что-то из гения когда он придет к европейской конкуренции и close to достижение его третьих выпускных экзаменов лиги чемпионов в 4 летами, которые было бы поистине замечательное достижение нисколько стандартом. Он мог выстучать в homegrown страсть Steven Gerrard и Джэмми Carragher, пока также получающ подобия Фернандо Torres и Xabi Alonso купить в историю и дух клуба.
Вниз в лондоне, босс Avram Grant Chelsea находится в грубом пятне, имеющ все еще не сумел выиграть над вентиляторами которые сосенка для возвращения к exciting дням outspoken и charismatic Jose Mourinho. Будет чувство что Benitez будет иметь тактический край над Grant, даже если израильтянин имеет более глубокий бассеин талантливости, котор нужно call upon. Ожидайте Liverpool для того чтобы достигать выпускные экзамены еще раз и воевать для чашки в Moscow 21-ого мая.
Оно можно поспорить что ever since Manchester соединил драматически победу comeback в выпускных экзаменах 1999, красные дьяволы имеют underachieved в лиге чемпионов. Однако, господин Алекс Ferguson не дает никакую индикацию хотеть шагнуть - вниз, и его голод этот сезон как сильно как всегда.
Яркость Cristiano Ronaldo пришпоривала обязанность к названию лиги может только быть derailed последней пульсацией Chelsea (команды встречают субботу), но угроза Barcelona реальна. Even so, люди Ferguson должны иметь too much момент и доверия и должны записать их место в первых - всегда вс-Английских выпускных экзаменах в истории турниров
De overheersing van Engelse Premiership
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Purists van het voetbal in Engeland zullen nooit ophouden bejammerend de top-heavy aard van de Engelse Eerste Liga tot een team van buiten Grote Vier een ernstig en verenigbaar bod maakt om de al lang bestaande status-quo te verdelen.
Nochtans, heeft de aan de gang zijnde Verenigde overheersing van Manchester, Chelsea, Liverpool en Arsenaal een knock-on effect op de Europese scène, en het voert de reputatie van Premiership in het proces op.
Voor het tweede rechte jaar, zijn drie van de vier teams in semifinals van de Liga van Kampioenen van Engeland, met Liverpool dat Chelsea op Dinsdag ontvangt en Verenigd overnemend Barcelona 24 later uren.
Als de toernooien hadden gehouden Arsenaal vanaf binnenlandse oppositie in het quarterfinalstadium trekken, waar de Artilleristen controversieel maar het opwinden ontmoeten aan Liverpool verloren, dan alle vier clubs EPL omhoog definitieve vier van de concurrentie zouden gemaakt hebben. Weinigen konden geklaagd hebben zij niet daar op verdienste waren.
Één van beide manier, makeup van de voorvechters in semifinal eerste benen van deze week is, en zal blijven, gebruikt als munitie voor die die de sterkte van EPL wensen te benadrukken wanneer vergeleken bij andere hoogste liga's van Europa.
De kwestie is lichtjes vaag, niettemin, aangezien sommigen zullen debatteren dat het eigenlijk een gebrek aan diepte in Engeland is dat een weg voor dit type van Europese overheersing heeft uitgehakt.
Grote Vier hebben zelden veel van een strijd op hun handen om voor de Liga van Kampioenen te kwalificeren, alhoewel Everton die in de vierde het kwalificeren van Premiership vlek drie jaar geleden en Tottenham heimelijk wordt genomen binnen één punt in 2006 kwam.
Dat, vooral in het geval van Liverpool, de grote teams heeft toegestaan om zeer belangrijke spelers in ligagelijken te rusten en hen om voor de spelen van de Liga van Kampioenen vers toegelaten te zijn de zelfde week. In Spanje en Italië, is de strijd voor kwalificatie over het algemeen veel taaier, en dergelijke luxe is geen realistische optie.
Er is ook de kwestie van financiën en overvloedige miljoenen die in de koffers van elke club van de opbrengsten van de Liga van Kampioenen gieten.
De rijken worden rijker - en daarom sterker - en Grote Vier zullen waarschijnlijk de greep op hun posities van macht opgeven. Combineer dat met de ervaring opgedaan van talloze grote Europese gelijken, jaar na jaar, en u begint om te zien waarom de resultaten van de afgelopen twee seizoenen als toeval niet kunnen worden verworpen.
Who zal aan def. van de Liga van de Kampioenen van UEFA in Moskou vooruitgaan?
Barcelona, Chelsea 16% 16%
Chelsea, Manchester verenigde 33% 33%
Liverpool, Barcelona 13% 13%
Verenigd Manchester, Liverpool 38% 38% 4284 Stemmen
en verwacht het niet om op om het even welk ogenblik spoedig te veranderen.
Terwijl zodra worstelden de Engelse teams om de soort verfijning te tonen nodig om door de hindernis-bereden knockoutstadia van de Liga van Kampioenen, nu het mengsel van Brits staal en continentale flair te vorderen dat de cursussen door de elite van Premiership de perfecte blauwdruk voor succes in hoogste de clubtoernooien van Europa schijnt te zijn.
In Liverpool, heeft de manager Rafaël Benitez zich als iets van een genie bewezen wanneer het over de Europese concurrentie komt en dicht bij het bereiken van zijn derde def. van de Liga van Kampioenen in vier jaar is, die een echt opmerkelijke voltooiing door om het even welke norm zou zijn. Hij heeft in de inlandse hartstocht van Steven Gerrard kunnen onttrekken en Jamie Carragher, terwijl ook het worden houdt van van Fernando Torres en Xabi Alonso in de geschiedenis en de geest van de club te kopen.
Onderaan in Londen, Toelage Chelsea is de chef- Avram in een taaie vlek die, nog er niet in om is geslaagd om over de ventilators te winnen die pijnboom voor een terugkeer naar de opwindende dagen van openhartige en charismatische Jose Mourinho. Er is een betekenis dat Benitez de tactische rand over Toelage zal hebben, alhoewel de Israëliër een diepere te verzoeken talentenpool heeft. Verwacht dat Liverpool bereikt def. nogmaals en strijd voor de Kop in Moskou op 21 Mei.
Men kan debatteren dat sinds Manchester dramatische terugkeeroverwinning in def. van 1999 verenigde, de Rode Duivels underachieved in de Liga van Kampioenen hebben. Nochtans, geeft de Heer Alex Ferguson geen aanwijzing van het willen stappen - neer, en zijn honger is dit seizoen zo sterk zoals ooit geweest.
De schittering van Cristiano heeft Ronaldo's een last naar de ligatitel aangespoord die slechts door een recente schommeling Chelsea (de teams ontmoeten Zaterdag) kan zijn ontspoord, maar de bedreiging van Barcelona is echt. Maar toch, zouden de mensen van Ferguson teveel impuls en vertrouwen moeten hebben en zouden hun plaats in allereerstee alle-Engelse def. in toernooiengeschiedenis moeten boeken
السيطرة من [برميرشيب] إنجليزيّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كرة قدم سيتوقّف [بوريست] في إنكلترا أبدا تحسّر على الطبيعة [توب-هفي] من الأول إنجليزيّة [لغ] حتّى فريق من خارج الكبيرة أربعة صنع جدّيّة وعرض متوافقة أن يكسر فوق ال [ستتثس قوو] قديم العهد.
مهما, يتلقّى السيطرة جارية من مانشستر يوحّد, [شلسا], ليفربول وترسانة [ا] [نوك-ون] تأثير على المشهد أوروبيّة, وهو يعزّز [برميرشيب] سمعة في العملية.
لالثاني سنة مستقيمة, ثلاثة من الأربعة أفرقة في البطلات جامعة [سميفينل] من إنكلترا, مع ليفربول يستضيف [شلسا] على يوم الثلاثاء ويوحّد يأخذ على برشلونة 24 ساعات فيما بعد.
إن المباراة حالة سحب كان قد حافظ ترسانة بعيدة من معارضة محلّية في الربع نهائي مرحلة, حيث الرماة خسروا خلافيّة غير أنّ يثير مجابه إلى ليفربول, بعد ذلك كلّ أربعة [إبل] اصطلح نوادي النهائيّة أربعة من المنافسة. قليل استطاع يتلقّى يشتكي هم [ب] لم هناك على إستحقاق.
إمّا طريق, البنية من الزعيمات في هذا أسبوع [سميفينل] سيقان أولى, وسيستمرّ أن يكون, يستعمل كذخيرة ل أنّ يتمنّى أن يركّز ال [إبل] قوة عندما يقارن إلى أوروبا أخرى جامعات علويّة.
أغشيت الإصدار قليلا [, ثوو], بما أنّ بعض سيجادل أنّ هو واقعيّا افتقار العمق في إنكلترا أنّ قد نحت خارجا ممر ل هذا نوع من سيطرة أوروبيّة.
الكبيرة يتلقّى أربعة نادرا كثير من معركة على أياديهم أن ينعت للبطلات جامعة, [إفن ثوو] [إفرتون] تسلّل داخل [برميرشيب] رابعة ينعت بقعة ثلاثة سنون [أغو] وتوتنهام أتى ضمن واحدة نقطة في 2006.
قد سمح أنّ, خصوصا [إين ث كس وف] ليفربول, الفريق كبيرة أن يستريح لاعبات أساسيّة في جامعة نظائر ويمكّنهم أن يكون طازجة لبطلات جامعة لعب ال نفسه أسبوع. في إسبانيا وإيطاليا, المعركة لكفاءة عموما كثير متينة, وليس هذا رفاهيات خيار واقعيّة.
هناك أيضا الأمر المالية والملايين مسرفة أنّ يصبّ داخل كلّ ناد صندوق حديديّ من بطلات جامعة إيراد.
يحصل الأغنياء غنيّة - ولذلك قوّيّة - والكبيرة أربعة حتّى أقلّ مرجّحة أن يعتزل القبضة على موقعاتهم القوة. ضممت أنّ مع الخبرة يكسب من نظائر لا يحصى كبيرة أوروبيّة, سنة بعد سنة, ويبدأ أنت أن يرى لما النتيجات من السابقة اثنان فصول يستطيع لا يكون صرفت كصدفة.
الذي سيتقدّم إلى ال [أوفا] بطلات جامعة [فينل] في موسكو?
وحّد برشلونة, [شلسا] 16% 16%
[شلسا], مانشستر 33% 33%
ليفربول, برشلونة 13% 13%
مانشستر يوحّد, ليفربول 38% 38% 4284 إقتراعات
ولا يتوقّع هو أن يغيّر [أني تيم] قريبا.
حيث أنّ ما إن إنجليزيّة أفرقة كافحوا أن يبدي النوع التعقيد يحتاج أن يتقدّم من خلال ال [أبستكل-ريدّن] ضربة قاضية مراحل من البطلات جامعة, الآن التوليف من فولاذ بريطانيّة وحاسّة تمييز قاريّة أنّ يبدو مسالك من خلال [برميرشيب] نخبة أن يكون الطبعة زرقاء كاملة لنجاح في أوروبا علويّة ناد مباراة.
في ليفربول, قد برهنبنفسي مديرة [رفل] [بنيتز] ك شيء من عبقريّة عندما هو يأتي إلى منافسة أوروبيّة و[كلوس تو] يبلغ ه ثالثة بطلات جامعة [فينل] في أربعة سنون, أيّ كان إنجاز ملحوظة حقّا ب أيّ معيار. هو قد كان يمكن أن يبزل داخل العاطفة [هومغروون] من ستيفن [جرّرد] و [جمي] [كرّغر], بينما أيضا يحصل الرغبات من [فرنندو] [تورّس] و [إكسبي] [ألونس] أن يشتري داخل التاريخ وكحول من الناد.
إلى أسفل في لندن, [شلسا] رئيس [أفرم] [غرنت] في بقعة متينة, يتلقّى بعد [فيلد] أن يربح على المراوح الذي [بين] لعودة إلى الأيام مثيرة من الصريحة و [جوس] ساحرة [موورينهو]. هناك إحساس أنّ سيتلقّى [بنيتز] الحافة تكتيكيّة على [غرنت], [إفن ثوو] الإسرائيلية يتلقّى عميقة موهبة بركة أن يدعو. توقّعت ليفربول أن يبلغ ال [فينل] [أنس غين] وتنازعت لالفنجان في موسكو في شهر ماي 21.
هو يستطيع كنت جادلت أنّ [إفر سنس] [أونيتد'س] مانشستر مثيرة عودة نصرة في ال 1999 [فينل], الشيطانات حمراء [أوندرشف] في البطلات جامعة. مهما, يعطي سيد أليكس [فرغسن] ما من دلالة من يريد أن [ستب-دوون], وخاصّتي حالة جوع هذا فصل قد كان مثل قوّيّة بما أنّ في أيّ وقت.
[كريستينو] [رونلدو] قد همز تألق حشوة نحو الجامعة عنوان أنّ يستطيع فقط كنت خرجت بمتأخّرة [شلسا] جيشان (الأفرقة يلتقون يوم السّبت), غير أنّ التهديد برشلونة حقيقيّة. [إفن س], [فرغسن] رجال سوفت يتلقّى [توو موش] قوة اندفاع وثقة وسوفت حجزت مكانهم في ال [فينل] لا سابق له [ألّ-نغليش] في مباراة تاريخ
|
|
|
|
 |
Nigerians: A People and Their Migration Pattern
Related to country: Nigeria
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Aside from the old-Soviet Union, and perhaps, modern Russia , I can think of no other country in modern times that has lived or is living far below its potential. No where on the face of the planet would one find a people as confused and flabbergasted about what to do with and about their country than Nigerians. For Nigerians, Nigeria has become a joke, a riddle, and a source of sadness and disappointment. Frankly, what to do with and what to do about Nigeria is one of the great mysteries of the modern era: a country once destined for greatness is today a brittle skeleton, a dust bowl.
Every now and then, I come across Nigerians who were men and women of substance and great intellect when Nigeria was a hopeful land. These Nigerians reminiscences about a country, a culture and a political space that once was; a land that had so much potential, so much dreams and so many possibilities. Catching up with the West, in terms of growth and development, was one of their mantras. It was not to be. The civil war put a let on their aspirations.
In the years immediately following the cessation of hostility, some of the embers and the energies returned. Nigerian universities and institutions of higher learning were home to some of the continent’s best. And so were the Civil Service and the Judiciary. Rent from oil and other resources made it possible for Nigeria to project herself continentally and globally. There was no doubt that the country’s place within the globally system was going to be secured within three decades. At the very least, the country was going to be the Mecca for the Black race. That was the thinking. The expectation.
However, a series of self-immolating factors, including but not limited to coups, poor leadership, institutional dishonesty, ancient fears and suspicious, along with external interferences, helped bring the country to her knees. The gains of the post-independence and post-civil eras all evaporated. The air was gradually knocked out of the nation’s lungs. And so it was that beginning in the late-1970s, until the present time, the country has been in a doldrums, in a rut: unable to pull itself up from three decades of morbid slumber. In the intervening years, about 1.1 million professionals, along with their kids and spouses, fled the country.
Consequently, the country’s institutions deteriorated; there was and continues to be a breakdown of social structures; mediocrity became the norm; high crimes were legalized; and foolishness and stupidity became fashionable. Not minding the costs and the inconveniences, Nigerians fled to whatever country that will host them. Nigerians fled everywhere, from Israel to Afghanistan , and from Timbuktu to Iceland ; they went everywhere. Today, Nigeria has more “scattered, suffering and miserable people” around the world than any other country.
Some cannot return home; others will not return. Not now, at least. Too many have nothing to return to, nothing to aspire to. It is hard to quantify the cost of such forced-migration on the people and on the country. How do you quantify the psychological and spiritual loss; how do you quantify the economic, social and political loss to the nation? If the current trend is not inverted, Nigerians may be the first and only people -- in the modern era, at least -- with a country, but without a homeland.
Immigration is not new. It is to be encouraged. It is necessary. It is part of the human evolution and human experience. There have been great migrations in history. In Africa for example, there was the Bantu and the Trans-Atlantic Migrations. In Europe , there was the Serb and the Irish Migrations, including the Ostsiedlung Migration (German’s eastward expansion). In the United States of America , there was, between 1914 and 1950, the exodus of African-Americans out of the Southern belt to other regions of the country. When such large migrations take place, the effect can be seen in both the departing and the receiving territory. In the long run, it is always a net-gain for the receiving country.
The problem with the Nigerian-style immigration is the pattern, the scope and the pull-push factors that gave rise to such movements. If Nigeria had not stagnated, seventy percent of those in exile would never have left; what’s more, seventy-five percent of those who left would have returned within a decade. Ten percent or so completely forsakes the country. For the vast majority however, they return or think of returning only after they’ve spent the better and most productive years of their lives abroad. They return to die or to be buried.
Why are Nigerians not returning home in their prime and in great numbers? Well, there are five possible explanations for this trend. The first falls under economic and time factor: It is either they are waiting for their kids to grow and enter college/university; or they have mortgages to offset, or have retirement benefits to look forward to. By the time two or three of the aforementioned takes place, they must have begun to gray and in the fourth phase of their life. Secondly, there are concerns over space and acceptability. In order words, the Nigerian economic, political and social space may not be big or expansive enough to accommodate all those who wish to return.
The space is not big enough, and it is not growing at a fast enough space. Adding to this difficulty is the issue of personal security and basic needs: availability and easy access to education and health care, sustaining infrastructures, social services, and a conducive environment for one to grow and prosper. Why forgo the predictability and comfort of the West for the vagaries of an exhausting and predatory Nigeria ? After fifteen, twenty or more years in the West, it is not easy to just pack ones bag and leave. There are several cultural factors one has to deal with, including reverse-assimilation and or reverse-acculturation. Such fears are not to be minimized.
And finally, there are those for whom the US , Canada , Germany , Mexico , New Zealand , France or wherever they call home is now Home. They have planted their seeds and their roots; they have invested in their new country. For such people, it makes no sense and neither will they entertain the idea of uprooting and returning to Nigeria . For such group of people, Nigeria becomes a distant memory: the land of their ancestors, but not the land of their offspring. There is a subset to this group -- a group that warrants further research: Nigerians who go abroad just to deliver their babies (with the intention of giving such children a better chance at life).This phenomenon says a lot about how Nigerians think about their country. For others, such moves are nothing but ego-trip and or a way to boost their social-status.
As was alluded to earlier, there have been great migrations in human history. Reverse migrations are not that common. They are rare. Still, there was the movement of South Africans back to their country after the collapse of the Apartheid system; there was the reverse migration to Israel when it became a state in 1948 and again after the collapse of Soviet Union . And in very recent years, there have been noticeable movement of people back to Ireland (a move spurred mainly by its economic growth and development). In view of the aforesaid, will there ever be a reverse migration of Nigerians to Nigeria ? It is hard to tell…
Nigériens : Un peuple et leur modèle de migration
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Hormis l'union de vieux-Soviétique, et peut-être, la Russie moderne, je peux penser sans l'autre pays dans des temps modernes qui a vécu ou vit loin au-dessous de son potentiel. Aucun où sur le visage de la planète une trouvaille un peuple en tant que confus et sidéré au sujet avec de quoi faire et au sujet de leur pays que des nigériens. Pour des nigériens, le Nigéria est devenu une plaisanterie, une énigme, et une source de tristesse et déception. Franchement, ce que faire avec et ce qu'à faire au sujet du Nigéria est l'un des grands mystères de l'ère moderne : un pays une fois que destiné à la grandeur est aujourd'hui un squelette fragile, une cuvette de poussière.
Chaque maintenant et puis, je trouve les nigériens par hasard qui étaient des hommes et des femmes de substance et de grand intellect quand le Nigéria était une terre pleine d'espoir. Ces réminiscences de nigériens au sujet d'un pays, d'une culture et d'un espace politique qui était par le passé ; une terre qui a eu tellement le potentiel, tellement rêves et tant de possibilités. Se rattrapant par rapport à l'ouest, en termes de croissance et développement, était l'une de leurs incantations. Il n'était pas d'être. La guerre civile a mis laissé sur leurs aspirations.
En années juste après le cessation de l'hostilité, certaines des braises et les énergies sont retournées. Les universités et les établissements nigériens d'une étude plus élevée étaient à la maison à une partie du continent meilleur. Et étaient ainsi la fonction publique et l'ordre judiciaire. Louez de l'huile et d'autres ressources faites lui possible pour que le Nigéria se projette continentalement et globalement. Il n'y avait aucun doute que l'endroit du pays dans globalement le système allait être fixé dans un délai de trois décennies. Pour le moins, le pays allait être Mecque pour la course noire. C'était la pensée. L'espérance.
Cependant, une série de facteurs d'individu-immolating, incluant mais non limitée aux coups, conduite pauvre, malhonnêteté institutionnelle, craintes et soupçonneux antiques, avec des interférences externes, aidées pour apporter le pays à ses genoux. Les gains de la poteau-indépendance et les ères poteau-civiles se sont tout évaporés. L'air a été graduellement frappé hors des poumons de la nation. Et ainsi c'était que commençant dans le late-1970s, jusqu'à l'époque actuelle, le pays a été dans un cafard, dans une ornière : incapable de se tirer vers le haut de trois décennies d'assoupissement morbide. En années intervenantes, environ 1.1 million de professionnels, avec leurs enfants et conjoints, se sont sauvés le pays.
En conséquence, les établissements du pays détériorés ; il était et continue pour y a une panne des structures sociales ; la médiocrité est devenue la norme ; des crimes élevés ont été légalisés ; et la sottise et la stupidité sont devenues à la mode. Ne s'occupant pas des coûts et des dérangements, les nigériens se sont sauvés à quelque pays qui les accueillera. Les nigériens se sont sauvés partout, d'Israel en Afghanistan, et de Timbuktu en Islande ; ils sont allés partout. Aujourd'hui, le Nigéria a « plus dispersé, souffrance et personnes malheureuses » autour du monde que n'importe quel autre pays.
Certains ne peuvent pas retourner à la maison ; d'autres ne retourneront pas. Pas maintenant, au moins. Un trop grand nombre n'ont rien à retourner à , rien à aspirer à . Il est difficile de mesurer le coût d'une telle obligatoire-migration sur le peuple et sur le pays. Comment vous mesurez la perte psychologique et spirituelle ; comment mesurez-vous la perte économique, sociale et politique à la nation ? Si la tendance courante n'est pas inversée, les nigériens peuvent être les premiers et seulement le peuple -- dans l'ère moderne, au moins -- avec un pays, mais sans patrie.
L'immigration n'est pas nouvelle. Il doit être encouragé. C'est nécessaire. Ce fait partie de l'évolution humaine et de l'expérience humaine. Il y a eu de grandes migrations dans l'histoire. En Afrique par exemple, il y avait le Bantou et les migrations transatlantiques. En Europe, il y avait les migrations serbes et irlandaises, y compris la migration d'Ostsiedlung (l'expansion à l'est de l'Allemand). Aux Etats-Unis d'Amérique, il y avait lieu, entre 1914 et 1950, l'exode des Afro-Américain hors de la ceinture méridionale à d'autres régions du pays. Quand de telles grandes migrations ont lieu, l'effet peut être vu dans le territoire partant et de réception. En fin de compte, il est toujours filet-gagnent pour le pays de réception.
Le problème avec l'immigration de Nigérien-modèle est le modèle, la portée et tirer-poussez les facteurs qui ont provoqué de tels mouvements. Si le Nigéria n'avait pas stagné, soixante-dix pour cent de ceux dans l'exil ne seraient jamais partis ; ce qui est plus, soixante-quinze pour cent de ceux qui seraient retournés à gauche dans une décennie. Dix pour cent ou abandonnent tellement complètement le pays. Pour la grande majorité cependant, elles retournent ou pensent au renvoi seulement après qu'elles ont passé les années meilleures et la plupart des productives de leurs vies à l'étranger. Ils reviennent à la matrice ou être enterré.
Pourquoi les nigériens ne retournent-ils pas à la maison dans leur perfection et dans de grands nombres ? Bien, il y a cinq explications possibles pour cette tendance. Le premier tombe sous le facteur économique et de temps : Il est l'un ou l'autre qu'ils attendent leurs enfants pour accroître et entrer dans l'université/université ; ou ils ont des hypothèques à excentrer, ou ont des indemnités de retraite à attendre avec intérêt. Avant que deux ou trois du mentionné ci-dessus ait lieu, ils doivent avoir commencé au gris et dans la quatrià | |